“自我成長要靠手淫”這句翻譯是錯的,貌似網(wǎng)上的所謂官方譯本【běn】還有dvd都這么翻,英文臺詞原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特沒說完),實際應該是“自我成長只是手淫,不破不立”(而且上文的連接詞是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
影片開始之前播放的預告篇,無一例外的都是即將在3D影院上映的故事:分別是三維動畫鼻祖 Toy Story 3 , 守護者的傳奇, 怪物史來客終結篇。 然后夢工廠那個新月上釣魚的小孩3D 影院版本出現(xiàn)了,這是我記憶當中唯一的一次,在影片廠標出來的時候就心潮澎湃的影院經(jīng)歷。 因【yīn】為我...
Specter:
行走的影碟機:
南橋:
落落的風:
猴子小姐.:
souvent:
周重林:
塵海蒼芒:
傅踢踢: