“自我成长要靠手淫”这句翻译是错的,貌似网上的所谓官方译本还有dvd都这么翻,英文台词原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特没说完),实际应该是“自我成长只是手淫,不破不立”(而且上文的连接词是now,也不是一些【xiē】版本中的and,最后翻...
本文很具冒犯性。 对所有从一个月之前就要开始准备《看头号玩家你需要知道的 XX 个彩蛋》、《这里是最全的头号玩家彩蛋合集》、《看完头号玩家你不得不知道的 XX 件事》、《头号玩家里有哪些 80 年代知名流行文【wén】化梗》的公众号表示同情。But you asked for it, sucker. 1. 没打...
夏矽玲童:
ken:
[已注销]:
阿佳妮:
蓝叶:
minminwang:
新京报书评周刊:
neuxxm:
工藤新一的猴子: