《蝴蝶效應(yīng)》的主人公Evan從小表現(xiàn)出異常的失憶、殺人傾向等，并因?yàn)榉N種原因犯下許多不堪回首的錯(cuò)誤。在一次偶然事件中他通過(guò)閱讀自己童年時(shí)期所寫(xiě)的日記從而回到了日記中的場(chǎng)景，他試圖通過(guò)改變當(dāng)時(shí)的情境來(lái)彌補(bǔ)這些過(guò)錯(cuò)，然而每次的改【gǎi】變都釀成了更為可怕的結(jié)局。在一次次的...

劇透預(yù)警！劇透預(yù)警！劇透預(yù)警！ 《致命玩笑》 《小丑》與漫畫(huà)《致命玩笑》有諸多共通之處，尤其是小丑在成為犯罪王子前落魄的喜劇演員生涯。 《致命玩笑》中小丑綁架了戈登局長(zhǎng)，將其女兒芭芭拉打成殘疾并拍攝裸照，為的是把蝙蝠俠和戈登逼瘋，以此來(lái)證明自己的理論：任何人都...

《死亡詩(shī)社》用了一大堆貌似虔誠(chéng)的陳詞濫調(diào)來(lái)推崇堅(jiān)持自我的人生信條。影片講述的是：在美國(guó)最好的預(yù)備學(xué)校中，一位充滿(mǎn)靈感，不拘泥于傳統(tǒng)的英文教師如何通過(guò)站在課桌上，諸如此類(lèi)方法來(lái)教育自己學(xué)生挑戰(zhàn)傳統(tǒng)觀點(diǎn)，改變傳統(tǒng)的認(rèn)識(shí)。事情的結(jié)果是這位才華橫溢的老師肯【kěn】定會(huì)被炒...

當(dāng)威尼斯電影節(jié)放映前貼片播完，矗【chù】立在荒涼的公路邊上的三塊廣告牌映入眼簾，一曲《夏日最后的玫瑰》響起時(shí)，我們知道，那個(gè)從小接受凱爾特文化熏陶的馬丁-麥克唐納回來(lái)了。 故事發(fā)生在美國(guó)的一座小鎮(zhèn)上。弗蘭西斯-麥克多蒙德飾演的女主角是一位失去女兒的母親，然而女兒遇害的...

重溫該片，尤其是在看完南京南京之后，對(duì)比很強(qiáng)烈。 陸川的確花了不少心思，努力向大師方向靠攏，但貌似有些矯枉過(guò)正。 《辛》中Amon的刻畫(huà)遠(yuǎn)甚于《南》中角川的塑造。Amon應(yīng)該算是第二主角，這樣的角色也只應(yīng)該是第二主角。這一點(diǎn)上陸川大意了。 過(guò)分地美化罪人和過(guò)分【fèn】地宣泄憤...

這部電影，很棒，看完后，一個(gè)人，活脫脫地呆住了。 有很多片段，他們已經(jīng)成了記憶的一部分，我們會(huì)盡力忘掉這些片段，僅僅是因?yàn)槲覀儫o(wú)法回到那時(shí)刻，改變他們。如果給了我這個(gè)可能，讓我重回舊日十字路口，如果我能在那一刻預(yù)先知道了某種選擇所帶來(lái)的我并不愿發(fā)生【shēng】的結(jié)...

二刷《綠皮書(shū)》的時(shí)候，記錄了四十個(gè)字幕問(wèn)題，多數(shù)是沒(méi)有顧及上下文的翻譯錯(cuò)誤。低級(jí)錯(cuò)誤的數(shù)量之多讓我覺(jué)得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負(fù)責(zé)任?；氐郊乙院螅艺砹耍?1）所有影響觀眾對(duì)劇情理解的錯(cuò)譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感【gǎn】的翻譯紕...

Dear dog, 對(duì)我來(lái)說(shuō)，我只是在一邊睡覺(jué)一邊等你。請(qǐng)不要難過(guò)，也不要擔(dān)心我會(huì)埋怨你不早點(diǎn)來(lái)接我，我聽(tīng)到了那【nà】?jī)蓚€(gè)晚上的鐵鏈聲，也知道你們動(dòng)物世界的規(guī)則往往不近人情，哦，不近狗情。你一定為進(jìn)來(lái)接我費(fèi)盡全力，我知道的。 在一邊睡覺(jué)一邊感受僵硬的關(guān)節(jié)的時(shí)候，常常有趣事發(fā)...

新年伊始在 Film Forum 看了《迦百農(nóng)》，繼去年《羞辱》之后又一部口碑極佳的黎巴嫩電影。和去年此時(shí)一樣，這部作品入選了奧斯卡最佳外語(yǔ)片的五強(qiáng)，也是獎(jiǎng)項(xiàng)的有力競(jìng)逐者。兩部電影的取景地都【dōu】在黎巴嫩首都貝魯特，但和《羞辱》多為室內(nèi)戲不同，《迦百農(nóng)》大量外景和實(shí)景鏡頭的...