To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是谁曾经和我讨论过“A Beautiful Mind”的翻译问题,当时好像大家都不明白这部电影为什么会翻译成“美丽心灵”。 之所以市面上会有两种不同的【de】翻译我想完全是cultral gap造成的。Mind这个词本来既有头...
一直想为这部电影写点什么,不单单因为它无可救药地常年盘踞在我的Movie List top1的位置,对我的成长产生了深刻影响;也不单单因为它让我变成了Matt Damon的NC粉儿,差不多看过了他所有的片子><捂脸~而是其中太多私人化的东西打动了我。隽永深刻的台词,温【wēn】暖柔和的色调,Ellio...
胆大车间:
kiki204629:
Cary C:
LADY MM:
朱红.明黄:
舒啸:
??綠大壯????:
one_sunnyday:
大云: