當(dāng)電影系列最終章終結(jié)的那一刻來(lái)到之時(shí)，似乎沒(méi)有什么過(guò)多的言語(yǔ)能夠形容與概括這部幾乎伴隨一代人成長(zhǎng)起來(lái)的魔法傳奇。如果我們?nèi)斡捎甏蝻L(fēng)吹去，那么之前小說(shuō)系列的完結(jié)則已經(jīng)宣告了麻瓜們情結(jié)的落幕。然而【ér】電影文本在大銀幕上所匯聚呈現(xiàn)的波瀾壯闊的史詩(shī)畫(huà)卷，也許才是真正的...

如果我是制片，給這部片子拍一個(gè)續(xù)集，講20年以后的事，會(huì)是什么樣子？ If 不符合遺傳學(xué)的邏輯，Will生了個(gè)資質(zhì)平庸的兒子/女【nǚ】?jī)海瑪?shù)學(xué)化學(xué)統(tǒng)統(tǒng)不及格，泡妞打架的本事也沒(méi)有，從小自卑自閉，被老爸的陰影籠罩。突然有一天受到外界的刺激，發(fā)現(xiàn)這個(gè)弱智兒有藝術(shù)的天賦。。。。。...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說(shuō)用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問(wèn)題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語(yǔ)還不夠好吧。 于是寫(xiě)了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

文｜梅雪風(fēng)【fēng】 首發(fā)于《正面連接》公眾號(hào) 一 要評(píng)價(jià)諾蘭的《奧本海默》，必須要先講他之前的電影。 克里斯蒂夫·諾蘭的電影其實(shí)一直共享著兩大基礎(chǔ)，其一就是一種古典的希臘悲劇氣質(zhì)，其二是一種屬于理工男的炫技的能力和沖動(dòng)。 所謂希臘悲劇氣質(zhì) ，表現(xiàn)在諾蘭的電影里，就是他的...

梗概：一家靠收集小孩的尖叫聲可以產(chǎn)生電力的公司，但同時(shí)怪獸們也十分恐懼人類世界和小孩。大眼仔和毛怪是一對(duì)明星搭檔，在公司排名第一，但機(jī)緣巧合，毛怪將人類小孩帶到怪獸世界，兩人對(duì)小孩的了解加深漸【jiàn】漸喜愛(ài)上了小孩。由于同事藍(lán)道的嫉妒和公司面臨的困境，兩人卷入由公...

獨(dú)自來(lái)歐洲旅行的美國(guó)青年杰西在火車(chē)上偶遇了法國(guó)女學(xué)生塞琳娜，兩人在火車(chē)上交談甚歡。當(dāng)火車(chē)到達(dá)維也納時(shí)，杰西告知塞琳娜明天便要坐飛機(jī)離開(kāi)歐洲，但是杰西并不想一個(gè)人度過(guò)漫漫長(zhǎng)夜，便邀請(qǐng)一見(jiàn)鐘情的塞【sāi】琳娜一起在維也納游覽一番。 在短短的夜晚，兩人毫無(wú)保留的展示和欣賞...

我記得好久以前，在我上次回國(guó)以前吧，悉尼的電影行業(yè)某朋友跟我提過(guò)她的老板投了一個(gè)韓國(guó)僵尸片，我當(dāng)時(shí)就覺(jué)得投這個(gè)干嘛啦韓國(guó)拍的僵尸片必須沒(méi)什么好看的嘛，畢竟“僵尸片是歐美的類型片”這個(gè)印象已經(jīng)根【gēn】深蒂固了。 后來(lái)《釜山行》出來(lái)，被各種好評(píng)，我挺驚訝。前兩天看了個(gè)...

這部電影『大話西游』在那個(gè)年代上映，聽(tīng)說(shuō)是部爛片，但多少年過(guò)去了，也終究成了一部經(jīng)典。朱茵演得紫霞仙子真的靈動(dòng)，仿佛就在眼前！紫霞仙子跟至尊寶的愛(ài)情也令人感動(dòng)！里面有幾句臺(tái)詞很經(jīng)典。 “曾經(jīng)有一份【fèn】真誠(chéng)的愛(ài)情放在我面前，我沒(méi)有珍惜，等我失去的時(shí)候我才后...

很喜歡這個(gè)電影，其中既有搞笑，也有感動(dòng)π_π！這個(gè)電影我看了兩部，都很不錯(cuò)⊙▽⊙ 蘇利文很厲害！他是嚇人的高手，很多孩子都被他嚇哭了，他的業(yè)績(jī)很好！當(dāng)然他也有一個(gè)好搭檔――麥克！一個(gè)大眼怪，他通過(guò)自己的努力，也成為了【le】嚇人高手，他們倆是很好的朋友！ 直到有一天，...