喜劇電影除了演員【yuán】，其實(shí)非?？简?yàn)編劇的水平，過(guò)了顯得邋遢，不到顯得冷了，笑得狠了沒(méi)深挖，挖得狠了笑不出來(lái)，要想把度把握得剛剛好可是不容易。 就說(shuō)莊正直找公道這個(gè)小線，本來(lái)在杰克馬問(wèn)話這里已經(jīng)是在反轉(zhuǎn)中了，喜感也夠了，但是編劇還在里面有處理，顯得很厚，就讓你的心...

杰克船長(zhǎng)以一個(gè)痞【pǐ】子的形象出場(chǎng)。動(dòng)作充滿戲劇性，言語(yǔ)間盡顯幽默，“請(qǐng)叫我杰克船長(zhǎng)！”他的存在是對(duì)上流貴族的挑釁。他是黑珍珠號(hào)的船長(zhǎng)。他用他殘缺的羅盤(pán)在茫茫大海中飄蕩。 他不是英雄，因?yàn)樗龅轿ｋU(xiǎn)就會(huì)落荒而逃。他要的不只是統(tǒng)治一艘船，而是整個(gè)海洋。他被出賣(mài)，被扔...

準(zhǔn)備專(zhuān)四的間隙，分兩天看完《辛德勒的名單》，桌上留下一大堆被攥得奇形怪狀的餐巾紙。急于想寫(xiě)【xiě】下些東西，對(duì)著電腦屏幕卻有些望而生畏，不知道已被半生不熟的法語(yǔ)沖得略顯笨拙的母語(yǔ)表達(dá)還能否準(zhǔn)確傳達(dá)出這部偉大作品的意義。 首先，本片以德國(guó)侵占波蘭，大肆迫害猶太人為背...

在2045年，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)在政府強(qiáng)制執(zhí)行下實(shí)現(xiàn)全面VR化，因?yàn)閺?qiáng)制，一向比潮流慢四五步的豆瓣終于也VR起來(lái)了。 不同于其他門(mén)戶和平臺(tái)刷游艇組應(yīng)援的熱鬧，豆瓣這個(gè)精神病角落卻安靜如雞，所有人在豆瓣電影、豆瓣廣播等社區(qū)里集體躺尸，嘴里胡言亂語(yǔ)，真不愧是全網(wǎng)最沒(méi)有價(jià)值的用戶...

當(dāng)我走上樓梯時(shí),我看到一個(gè)不在那里的人...我看見(jiàn)一個(gè)不在那里的人。今天他又不在那里。我希望他會(huì)永遠(yuǎn)消失。 這部電影故事敘述方式和剪輯方式配合完美 非常巧妙 一環(huán)扣一環(huán) 讓人不禁跟著它的思路和邏輯來(lái) 非常懸疑的片子 影【yǐng】片一開(kāi)始提到有個(gè)殺人犯患多重人格癥 需要重審案...

在佩格在古堡中初遇愛(ài)德華時(shí)，冰冷的機(jī)械、面無(wú)表情沒(méi)有嚇到她，是因?yàn)樗吹搅藧?ài)德華的眼睛，善良，而又孤獨(dú)的眼神。 更是他的眼神，就象你在路邊到一個(gè)嬰兒的企求>溫暖的目光，讓她做了這個(gè)看似很不合理地決定——把愛(ài)德華帶回【huí】家。 來(lái)到佩格家后，不小心劃傷了臉，不小心弄破...

如果我沒(méi)有看過(guò)《觸不可及》，我也許會(huì)對(duì)這部影片有更高的評(píng)價(jià)。然而珠玉在前，《綠皮書(shū)》的缺點(diǎn)【diǎn】在對(duì)比之下就顯得格外突出：這部片子除了演員的表演，其他的部分都太套路了，以至于該催淚的地方我的眼睛完全沒(méi)法濕潤(rùn)。黑人音樂(lè)家的孤獨(dú)一帶而過(guò)，最后圣誕大團(tuán)圓的場(chǎng)面讓我恍惚...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說(shuō)用的是初版字幕?？赐觌娪拔液堋緃ěn】迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問(wèn)題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語(yǔ)還不夠好吧。 于是寫(xiě)了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

很久沒(méi)看到構(gòu)思這么精巧的電影了，在這里向大家推薦——《恐怖游輪》（又譯作《迷失三角》）?？础緆àn】名字，確實(shí)吸引力不是很大，很容易讓人想起充斥好萊塢銀幕上的那些血腥、恐怖而又千篇一律的故事情節(jié)，幾個(gè)好朋友相約出海旅游，遇到暴風(fēng)雨，小船被暴風(fēng)雨破壞，接著一艘大型游輪...