今年應該不會有電影能夠超越《Young Woman and the Sea》，中文譯名是《泳者之心》，影片根據(jù)歷史上第一位橫渡英吉利海峽的年輕女【nǚ】泳者Trudy的傳奇經(jīng)歷改編。 如果Trudy出生在21世紀，她會是時代的寵兒，在奧運會或世錦賽中奪取一枚又一枚金牌，全世界都有她的粉絲。 但Trudy早...

與《星際穿越》相比，《火星救援》的最大特點就是安守本分。沒有那么大的野心，沒有刻意煽情，沒有上升到全人類的高度，也正是這【zhè】種踏實讓本片在娛樂效果上令人滿意。不是所有人在大周五晚上想放松一下的時候去影院找深刻的。很多時候觀眾只想看稍微需要點智商的娛樂片就會很滿...

原載《電影世界》2016年9月刊 《一個叫歐維的男人決定去死》是一部典型的歐洲小品，它以一種滿溢溫情又略顯得黑色幽默的筆觸探討【tǎo】了孤獨與死亡的議題，這樣的作品在歐洲表現(xiàn)老齡群體的電影中并不少見。但《一個叫歐維的男人決定去死》卻奇妙的帶著源起于美國電影黃金時代中弗蘭...

【如果你跟我一樣，那不是巧合】 從2006年8月6日，卡梅隆宣布正式啟動AVATAR拍攝計劃開始，無數(shù)影迷就一直翹首期盼。我們關注關于這部電影的每一條新聞每一個細枝末節(jié)的動態(tài)報道，因為我們都堅信，這將是一部被載入電影技術發(fā)展史的神作。 2009年8月20日，這一天被定為【wéi】...

這是一部偉大的電影，沒看過小說，看完電影后，一定要找個時間看原著。這部電影是我印象中看的最長的電影了，但是劇情每一分鐘都很重要，男女主人公塑造的很豐滿，配角演技很棒，但不搶戲。全片的序曲，中間的中場休息，最后的尾聲很有特點。不得不看的經(jīng)典電影！??！ 坎坷的經(jīng)【jīng】...

二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數(shù)是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數(shù)量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻【fān】譯不僅能力有限，而且不負責任?；氐郊乙院?，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

　　一、黑暗和蜜蜂*** 　　***瞎眼的金絲雀*** 　　大多數(shù)為生存忙碌的人是不相信奇跡的。那是只存在于書本或者【zhě】遙遠夢想中的奇葩，當年天真的孩子逐漸長大，他們便不再做夢。如果人們看不見奇跡，他們便不再留有夢想。就像瞎了眼睛的金絲雀便不再歌唱一樣。 　　在電影...

【看電影的時候就是英文字幕，這篇東西完全是在看完后趁著還記得趕緊敲下來的，所以寫了【le】英文的。后來應評論的要求，把中文補上了.--2018. 2. 11】 1. 一開始Andrian就說了"ms. Goodman"來早了…后來fliex打電話的時候，囑咐了ms. Goodman要put everything in writing(把一切記...

Harry Potter之所以可以在全球票房【fáng】火爆，不單單是內(nèi)容的創(chuàng)造力和視覺效果的沖擊力。事實上還是一條“愛”的主線。Harry的傳奇是因為母親的愛；Harry能夠不斷地克服科中困難是朋友們對他的愛，而能夠讓朋友對他如此付出，正是因為他對大家的愛造就的。一個人的力量永遠比不上...