鑒于內(nèi)地《復(fù)仇者聯(lián)盟》的字幕翻譯非常糟糕，所以，如果您覺得自己有些地方不懂，不是電影情節(jié)安排的問題，更不是您理解能力出了問題，而是影院中文字幕的問題——很多吐槽or笑梗完全沒翻出來，深受強(qiáng)迫癥/職業(yè)病影響，特此列出誤譯或錯(cuò)譯的臺(tái)詞。 非完整版，僅代表個(gè)人意見，...

這部由斯普爾曼自傳改編的奧斯卡最佳導(dǎo)演電影，確實(shí)在很大程度上刺激著神經(jīng)。每年幾乎我都會(huì)翻看一遍，巧妙的運(yùn)用現(xiàn)代主義的第三視覺出發(fā)，從個(gè)人的真實(shí)感受達(dá)到觀眾的視覺融合，從而對(duì)二戰(zhàn)猶太人的經(jīng)歷有深刻的感受。不過這一切都不是我不斷翻看這部影片的原因，而是這部影片...

這樣的爸爸，實(shí)在是值得稱贊！ 結(jié)局的時(shí)候，吉塔得到了金牌，拿給爸爸，爸爸給她帶上，這一刻，比登上【shàng】領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)帶上獎(jiǎng)牌更讓她高興。 這句等了十年的話，“你是我的驕傲” 我們不也是這樣嗎，甘于平凡，也享受平凡，畢竟平凡才是大多數(shù)，但是，總有那么一刻，我想成為爸爸的驕...

諾蘭是我最喜歡的導(dǎo)演，而致命魔術(shù)是我最喜歡作品，今天剛剛看完原著才會(huì)翻翻影評(píng)希望能有【yǒu】所發(fā)現(xiàn)。卻沒想到很多人疑惑的問題那么表面，說明根本沒有仔細(xì)看電影，其實(shí)也正是諾蘭哥倆想諷刺的：Are you watching closely?這句話是影片的第一句話，是主題句，更是問觀眾：你們認(rèn)真...

1. Remember, when in doubt, fuck. 記住，有疑問的時(shí)候，就去做愛。 2. All information will be given on a need-to-know basis. 不重要的事你【nǐ】不需要知道。 3. Uh, perhaps you'll feel more comfortable in this, sir. 也許您穿上這件會(huì)更舒服些，先生。 4. All I want from...

港版入殮師 這是我最近三年看過最好的港片 前幾天才又看了黃子華和許冠文演的30年前的「神算」今天走進(jìn)電影陰差陽錯(cuò)的看了它，起初我以為是恐怖片，沒想到讓人感慨萬千。 港片的那個(gè)味道出來了，我認(rèn)為別瞎搞些芝麻亂燉，港片就是港人自己的生活寫實(shí)電影才最吸引人。 好的電影...

這是一個(gè)悲傷的電影，從一開始就注定是一個(gè)悲劇。我并不常常喜歡用注定這個(gè)詞，或者是be destined to.但是你看，自從【cóng】Edward走出古堡，一切就只能以悲劇收?qǐng)?。一切都充滿隱喻，直到我看到最后Edward用剪子剪碎身上的衣服，這多像一個(gè)完滿的隱喻。 我不知道導(dǎo)演想要表達(dá)的是什么...

2022年是電影《教父》上映50周年。距離三部曲的收官作《教父3》的上映，也已經(jīng)過去了32年。隔著幾個(gè)10年重看這三部科波拉的代表作，我們很難不承認(rèn)《教父》系列已經(jīng)無限接近于一種“理【lǐ】念”性的黑幫電影。 這里的“理念”挪用的是柏拉圖的概念：柏拉圖認(rèn)為理念是事物經(jīng)過普遍抽...

文|諸神的恩寵 眼看六一就要到了，由德國和瑞士合拍的電影《海蒂和爺爺》，于近日登陸國內(nèi)影院，趕在兒童節(jié)前給中國的孩子們送上了一份節(jié)日大禮。 影片改編自瑞士?jī)和骷壹s翰娜·斯佩麗的同名小說。它講的是天真可愛的海蒂被姨媽送到脾氣古怪的爺爺家里，最終海蒂用真誠和善良...