談談《何以為家》的幾個譯名吧，很有意思。 第一個，直譯的《迦百農(nóng)》。很多人說這個其實比《何以為家》更貼近電影的靈魂和文化內(nèi)核，確實沒錯。 迦百農(nóng)，英文叫做Capernaum，這其實是圣經(jīng)【jīng】新約里的一個地名，也是耶穌曾經(jīng)傳道的地方。 它曾是一座無比繁華的猶太城、港口城市，...

在電影《熔爐》的結尾有這樣一段話：我們一路奮戰(zhàn)，不是為了改變世界，而是不被這個世界改變。 在電影《素媛》的結尾也有一段話：最孤獨的人【rén】最親切，受過傷的人總是笑的最燦爛，因為他們不愿讓身邊的人承受一樣的痛苦。 兩部電影講述的故事是相似的，但所表達的含義卻完全不同...

鉗工師傅胡建林是標準件廠多年的勞模，卻在總公司大規(guī)模裁員之際被一紙調(diào)令調(diào)入總部，成為人事部門的一名專員。不懂人事業(yè)務的他鬧了不少笑話，卻也陰錯陽差地踩中了裁員的節(jié)拍，又因為被誤以為是董事長的人而平步青云，連升三級。正當胡建林志得意滿時，卻不知不覺被卷【juàn】入公司...

以前別人遇到煩心事，或者想不明白人生意義的時候，我都會推薦他去看書。雖然我不是出版行業(yè)的人，但卻逢人必推書，好似閱讀是生命不可或缺的部分，可現(xiàn)在我越來越覺得這件事情不能勉強，不看書也可以世事洞明，人情練達，而看書的人則很有可能與社會脫節(jié)，迂腐可笑。 讀書這...

“仿佛是給上課學習經(jīng)典劇作的人們一記耳光” ——《低俗小說》劇作結構分析 《低俗小說》（Pulp Fiction, 1994） 基本信息 編【biān】?。豪ネ　に惖僦Z（Quentin Tarantino） 導演：昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino） 攝影：安杰·瑟庫拉（Andrzej Sekula） 類型：劇情/犯...

這是我最喜歡的十部外語片里我最后寫的一部，不是因為別的，只是我一直無從下筆。我知道無論如何我都不會企圖對昆汀的天才結構做一個所謂的解析，那是影評家看過十幾遍后一處處找出其中的向以前的電影致敬的部分再大肆宣揚時做的事情，我心有余而力不足。我想做的，只是【shì】像本片...

《花束般的戀愛》電影劇本 文/〔日本〕坂元裕二 譯/徐怡秋 1.字幕 手寫體數(shù)字“2020” 2.咖啡館，店內(nèi) 一對大學生情侶相對而坐，他們面前的桌上放著一部手機。 二人共用一副耳機，一起聽音樂。 山音麥（27歲）與本條朱音（25歲）坐在距離稍遠的座位上喝咖啡。麥望著【zhe】那對情侶說...

Momma? Momma? Some days, I feel different than the day before. Everyone feels different about themselves one way or another, but we all goin' the same way. You never know what's coming for you。 What if I told you that instead of gett...

精彩之至！影片全程保持高能，整整一個半小時的片子居然沒有一個鏡頭是浪費的，全程無尿點。 電影雨夜開篇所塑造的懸疑氛圍便極佳，且全片保持不低于開篇的水準。開頭的詩歌、車里的書本、背后的血跡、位置的錯亂等等，細節(jié)懸疑處顯得耐人尋味，驚悚的氣【qì】氛烘托得恰到好...