First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized. 這些墻很有趣。剛?cè)氇z的時候，你痛恨周圍的高【gāo】墻；慢慢地，你習(xí)慣了生活在其中；最終你會發(fā)現(xiàn)自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。 I guess i...

最近看了王牌對王牌，朱茵穿上紫霞仙子的衣服牽著毛驢出場，相信很多人都震撼了，再次被帶回到大話西游的場景中。我們的紫霞仙子還是那時的紫霞仙子，上天似乎特別善待這位女神。仍時光匆匆，女神還是女神，一顰一笑仍是當(dāng)初【chū】的紫霞仙子。 又去回顧一遍大話西游，和當(dāng)初的感受一...

今年圣誕節(jié)選擇去看這部電影其實原因是因為hunger game的票賣光了。。。圣誕為毛這么多人。 先生堅持要求去看這部電影因為ben毫無例外是我們最喜歡的演員之一。不管是在博物館還是拜見【jiàn】岳父大人，他永遠(yuǎn)是個懦弱的小人物，但是有著他的大勇敢。這部電影帶給我的感動不只是有喜感...

我常常做壞事，也常常動愛心，我有時恨世界，我有時恨自己，我遇見冷漠，也遇見溫暖，我不知道誰是誰非，我不知道善惡。如果一定問我什么是善，我只能說：人【rén】能做到真實就算是善良吧。 用以往的觀影習(xí)慣去看這部電影，不免陷入到對人物的善惡評判中去，大叔拿路費去賭，...

[ 虹膜 ] 在電影經(jīng)濟持續(xù)下行的時代，香港電影極其意外地走向了市場逆襲的軌道，從去年的《毒舌律師》到今年的《破·地獄》，原本四千多萬的票房天花板【bǎn】被硬生生地拔高到一個多億。 人們或許會將其視為黃子華的“一己之力”，就像周星馳曾經(jīng)一個人支撐了一段時間的港片一樣。平...

多年的老片子了，張國榮和王祖賢最風(fēng)華絕代的時候，兩個角色也是深入人心。很多人從此后只認(rèn)這一個寧采臣，這一個聶小倩。 當(dāng)時看得真驚艷啊，王祖賢演的美【měi】麗的鬼氣森森，真是從此不作第二人想。黑山老妖也是嚇人一跳，追殺時情節(jié)緊張，兩個人的感情也很感人。 電影中...

這是一場3v1的戰(zhàn)斗，參戰(zhàn)的是出生地在岡多的人族、出生地在羅翰的人族和艾爾隆領(lǐng)導(dǎo)的暗夜精靈（丫的出生地在哪兒??？），對陣索隆指揮的獸族大軍。 雖然是3v1，但由于精靈一方太弱，自始自終只派出了一個英雄（萊戈【gē】拉斯）和一隊弓箭手，（丫一定是菜鳥！?。。┮虼丝梢院雎圆挥?..

[紅辣椒] 總的概括一下我對這部電影的感受。其實很久以前就聽到過這部電影，但是一直沒有去看，知道今天我才發(fā)現(xiàn)它有這——么好看！！且不說故事內(nèi)容各種呼應(yīng)，致敬一些老電影，各種OP，細(xì)節(jié)更是沒得說，場景轉(zhuǎn)換也【yě】超神仙！以至于我看完B站上的資源后搜索了一下其他版本（英配...

二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數(shù)是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數(shù)量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負(fù)責(zé)任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解【jiě】的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...