一提起與犬有關(guān)【guān】的電影，或許沒有誰會(huì)不知道忠犬八公的故事。 《忠犬八公的故事》由萊塞·霍爾斯道姆執(zhí)導(dǎo)，理查·基爾、瓊·艾倫和薩拉·羅默爾等聯(lián)袂出演。影片講述的是原本為日本秋田縣一條普通的秋田犬，被一個(gè)大學(xué)教授撿到收養(yǎng)取名為小八。八公每天都會(huì)在家門口目送教授上班...

這部電影看完的時(shí)候，我已經(jīng)哭的稀里嘩啦的了，因?yàn)橐拆B(yǎng)狗所以對小狗的電影向來是無法抗拒~~從電影開頭的那只幼小的步履蹣跚的小狗到影片的結(jié)尾處年邁的八公艱難的走到車站前等待著主人，美麗雪花飄散，八公在寒【hán】風(fēng)中睡著了，八公和主人在天堂相遇了，八公終于等到了思念已久的...

吹著電風(fēng)扇看。不好意思,鄙人的城【chéng】市估計(jì)還沒放映,BI下來看了。 這絕對是部年輕人的電影。生猛有力,不羈粗礪。首先，劇情上干凈徹底。攝影風(fēng)格很獨(dú)特新穎。 因?yàn)檫@部電影，我對國內(nèi)電影有了感覺。 有興趣的家伙，趕緊去看看吧。

-What are your plan for after high school ever since you will not go to college? -I dont know. hanging out with my boyfriend, do some modelling shit, be in my friends' band. -I have your ten of your scores report, do you know what is says? F, F, F, F. -F, F...

什么是上海話？上海人講上海話。什么是上海人？在上海的【de】人是上海人。 這種聽君一席話如聽一席話的一席話，其實(shí)就像愛情是什么，神話是什么，誰都能說得頭頭是道，誰都不敢說自己的答案是標(biāo)準(zhǔn)和唯一。 方圓兩公里 什么是上海。就是很多都在這個(gè)行政區(qū)劃的地方的人最喜歡問的問題...

作為成年人，這【zhè】是最愛的動(dòng)畫電影之一了。 在原始社會(huì)里，到處危機(jī)四伏，生活著各種各樣會(huì)吃人的大動(dòng)物。咕嚕家族每天經(jīng)歷著千辛萬苦，冒險(xiǎn)狩獵才能勉強(qiáng)糊口。瓜哥作為一家之主，一直盡職盡責(zé)的保護(hù)大家的安全，就是一直嫌棄老而不死的外婆，生存的壓力太大，多一個(gè)人吃飯可是不...

非常榮幸的，在【zài】一個(gè)寒風(fēng)凜冽的夜晚參與了《紅海行動(dòng)》的提前點(diǎn)映活動(dòng)。 作為一個(gè)非軍事迷、非戰(zhàn)爭迷、非政治迷的“三非影迷”，在不知道卡司構(gòu)成、不了解基本劇情的情況下，我竟然眼睛都舍不得眨、一秒都舍不得落下的看完了這部兩個(gè)多小時(shí)的電影。 友人很是好奇的問我，像我這...

　　似乎不少中國大陸觀眾鐘愛此片，事實(shí)上托納托雷的這部作品在西方影響力有限，得過金球的最佳原創(chuàng)音樂和歐洲電影獎(jiǎng)的最佳攝影，此外乏善可陳，無非歐洲的《十面埋伏》－－浮華的形式美隔著文化差異，總是能獲【huò】得一些不明就里的掌聲。 　　 　　1900的形象，很容易聯(lián)想起歐洲...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠【gòu】好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...