鑒于內地《復仇者聯(lián)盟》的字幕【mù】翻譯非常糟糕，所以，如果您覺得自己有些地方不懂，不是電影情節(jié)安排的問題，更不是您理解能力出了問題，而是影院中文字幕的問題——很多吐槽or笑梗完全沒翻出來，深受強迫癥/職業(yè)病影響，特此列出誤譯或錯譯的臺詞。 非完整版，僅代表個人意見，...

之前聽說尺度大，過了點映有刪【shān】減，沖這個噱頭去看了，然后發(fā)現(xiàn)被騙了。 然后今天看到說，正式公映的版本時長沒有變化。 這種被欺騙感就更嚴重了。 我感覺現(xiàn)在【尺度大】【刪減】【審核】已經(jīng)成了營銷play的一環(huán)。 去年的《堅如磐石》就是如此，營銷尺度大，一說劇情不太合邏輯...

2010年在豆瓣記錄“已看”的電影。至今已過去8年了【le】，但回憶起這部電影帶來的觸動竟然依舊可以撥動我的心弦。 記得第一次看這部電影是在高中課堂，一次難得的自修課，老師難得讓我們在學業(yè)壓力中放松一下，于是便放了這部在當時對我來說是有著不同意義的師生教育電影。 也讓我深...

中午在辦公室休息，終于看完著【zhe】名的《殺死比爾》的第一部。這部電影血腥的殺戮鏡頭，殘酷的暴力美學，讓我既緊張又興奮。殺戮的快感和極具張力的畫面，構成這部電影極具沖擊力的強烈觀感。  片頭字幕還沒有走完，我就聽到音箱里傳來一陣痛苦急促的呻吟聲，然后畫面出現(xiàn)一張...

作為上映后被推崇為經(jīng)典已有十年之久的斯蒂芬·斯皮爾伯格的《辛德勒的名單》，在一部分人眼中卻已經(jīng)成為為被輿論誤導的失敗作品。需要的嚴肅直面的時，它卻經(jīng)常過于討巧。開場段落的波蘭戰(zhàn)敗猶太人被德軍點名注冊的段落，鏡頭對這一事件的呈現(xiàn)的不是納粹的非人道，反而某種喧...

諾蘭的強項不是感情戲，不過也以男主角為軸心，熱熱鬧鬧的鋪展了三條感情線。 首先是熱愛環(huán)保的富姐兒，華貴多金，長的很好。他們在事業(yè)上有共同的追求，在哥譚操辦著一個規(guī)模巨大的鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)，你有技術我懂經(jīng)營，真正的郎才女貌，天合之作，他們自己也這么覺得，所以見沒幾次...

摘錄： 尼奧（Neo）/托馬斯·安德森（Thomas Anderson） 　　在希伯來語中，托馬斯的意思是雙生。這象征著尼奧平時的雙重身份：一個是程序員托馬斯·安德森，一個是黑客尼奧。而安德森在希伯來語中的含義是“人之子”，這正是耶穌的身份。 　　組成【chéng】Neo（尼奧）的這三個字母掉...

《關于我和鬼變成家人的那件事【shì】》在網(wǎng)上一直熱度很高，類型的創(chuàng)新是主要特色，歸納起來，大概是鬼片+喜劇+警匪+懸疑+lgbt+純愛+親情+男色的混搭，搭的類型足夠多，以致于很難定性。 但也因為混搭，除了喜劇部分，其它大多淺嘗輒止，沒能做出令人印象深刻的戲份。什么都有一點，...

營銷用的“票房冠軍”，還以為會被泰國商業(yè)片詐騙，但卻出乎我意料。故事很細膩，每個細節(jié)都好品，處處是伏筆，導演很舍得用【yòng】長鏡頭。去掉夸張的表演、浮夸的臺詞，????的影視還算是有可看之處。濾鏡、鏡頭語言都讓我想起十年前的暹羅之戀，有種日、臺電影的溫馨平靜感，有...