“仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人?！?“天生我材必有用，千金散盡還復來?！?李白這一輩子，都想獲得一官半職，為國效力。那么，他這輩子，究竟當過哪些官呢？ 按照時間順序，李白總共獲得過三個職位：翰林待詔、江淮兵馬都督府【fǔ】從事、門下省左拾遺。這些官分別又是幾品呢？我...

看這部電影的興趣最初源于他的名字：就像自認為形象不錯的在聊天室往往用怪怪的卡通頭像，而頭像就是大帥哥的你最好別有太多期望，所以，我一直以為低【dī】俗小說應該是部很特別的片子，至少不俗吧！結(jié)果，我的經(jīng)驗被顛覆，片如其名，果然夠狠！看完之后，空空如也——“這家伙很懶...

Flipped像極了Rob Reiner的前作《伴我同行》，故事同樣發(fā)生在上世紀五六十年代的美國小鎮(zhèn)，講述的都是10歲出頭的主角經(jīng)歷他們的成長，只是《伴我【wǒ】同行》還講述了友情而Flipped講述的是愛情。 電影Flipped中，男主角Bryce Loski無疑是一個“整體大于部分”的角色...

[視頻] 動畫電影的中國譯名一直以【yǐ】來都是個問題，翻來覆去都是《XX總動員》、《XX奇緣》、《瘋狂XXX》、《XX環(huán)游記》…… The Croods是“咕嚕一家”的意思，結(jié)果在國內(nèi)被翻譯為“瘋狂原始人”。 后來又出現(xiàn)了《瘋狂外星人》、《瘋狂動物城》、《無敵原始人》……其實它們壓根不...

（紀念《無間道》上映二十周年） 當年麥兆輝和莊文強撰寫的《無間道》劇本在香港數(shù)個電影公司和制片人的手里流轉(zhuǎn)，大部分人看完的反應都是：這是警匪片么？怎么劇本讀了一半連一槍都沒開過？彼時銀幕上的香港還沉浸在舊有商業(yè)娛樂電影的模式中【zhōng】：交織橫飛的彈雨、騰空翻滾爆炸的...

白日夢想家 講述的是沃爾特·米蒂因父親的早逝不得不擔當家庭的重負，高中輟學在披薩店打工。他放棄在現(xiàn)實中追尋夢想，卻在白日夢中實現(xiàn)自己的夢想，最終成長為一個愛做白日夢的雜志洗片經(jīng)理。他平時最喜歡做的事情就是幻想自己成為英雄，到處【chù】經(jīng)歷各種冒險。某天，當西恩·潘飾...

標題引用的是在電影中頻現(xiàn)的臺詞，源自威爾士詩人Dylan Thomas的最有名的一首詩《Do not go gentle into that good night》，著實令人震撼。港版的翻譯原話記不太清楚了，也不知道國內(nèi)版本會怎么翻譯?？赐觌娪耙院?，對這句話感觸頗深。老者，什么是老？時間，生命，都是相對的...

我認為書中的對白【bái】更深刻一點： How you live your life is your business. But remember, our hearts and our bodies are given to us only once. Most of us can't help but live as though we've got two lives to live, one is the mockup, the other the finished version,...

這部電影在國內(nèi)上【shàng】映了之后很火，好多朋友都說特別好看感人，但我一直沒有看，不過心里面是想看的，原因在于看到了朋友圈中不同的聲音：大部分人稱贊它是一部女權(quán)電影，但也有好朋友分享了一篇文章《<摔跤吧！爸爸>的假女權(quán)主義》（施東來Flair, 公眾號“我在牛津讀文學”）。 ...