剛看了眾人評價甚高的《讓子彈飛》。怎么說呢，看到一半我睡著了，到葛優(yōu)死之前才醒過來。我實在不明白這個電影想說個什么故事。要說是個羅賓漢劫富濟貧的故事吧，也沒看到多少現(xiàn)實的窮人來。最后那些偷偷半夜拿銀子又拿槍【qiāng】的，穿著絲綢衣服打麻將，也不像是窮人；就算那家被假...

文藝片總是會讓你看完思緒萬千卻又不知從何說起，放牛班的春天也是，教育，親情，師生情，有太多東西涌入你的腦海。不過這里最觸動人心的還是歌聲。 教【jiāo】室里不整齊的童聲初次響起的時候，小男孩第一次開口的時候，整齊的歌聲開始飄起的時候，最后大合唱的時候，男孩最后領(lǐng)唱的時...

注：本文由筆者撰寫，原載于成都立巢航空博物館官博《立巢·云上典故》專欄 日前，好萊塢經(jīng)典科幻電影《阿凡達》在中國大陸重映，其全球累【lèi】計票房已逼近28億美元，超越《復(fù)仇者聯(lián)盟4：終局之戰(zhàn)》，再次榮登全球最賣座電影排行榜榜首。 作為一部已上映近12年的視效大片，即使是在...

最近有個熱詞叫“共情”，百度百科上是這么解釋的：共情(empathy)，也稱為神入、同理心，共情又譯作同感、同理心、投情等。 由人本主義創(chuàng)始人羅杰斯所闡述的概念，卻越來越出現(xiàn)在現(xiàn)代精神分析學(xué)者的著作中。不管是人性觀還是心理失調(diào)的理論及治療方法似乎都極為對立的兩個理論...

I went to the woods 我步入?yún)擦郑? 　　 because I wanted to live deliberately, 因為我希望生活得有意義。 　　 I wanted to live deep 我希望活得深刻， 　　 and suck out all the marrow of life, 吸取生命中的所有精華， 把非生命的一切都擊潰。 　　 and n...

想看這部電影很久了。高中的時候在一本影評書上第一次看到這部電影的名字。之后在CCTV-6看到過對這部【bù】劇的鑒賞。然后是被其他各種事塞滿行程，也陰錯陽差地看了波頓的各種片子卻一直沒能看成這部劇。 前不久的翻譯課上，老師要求大家找電影來配音表演。有一組人馬選了這部劇，...

其實這部也是很幻想的童話啊，照理來說我應(yīng)該會喜歡才是，但是兩小時看得非常吃力，硬著頭皮看完【wán】的。一點也不喜歡。 還是喜歡謙遜柔和的東西，善良這種事也一樣。非常反感Amelie那種以自己對世界的理解去幫助別人的行徑。當(dāng)然因為這是幻想的童話，因為她是女主，所以她總是善...

今天碰到一個朋友，聊天，問有沒有看過《讓子彈飛》。我說看過，一般，還行，他一下子抓住我的手臂，激動地說，總算找到知音了！可憐的人，現(xiàn)在都不敢說【shuō】不喜歡“子彈”了。 還好我一向臉皮厚。我敢在看完《尼伯龍根的指環(huán)》之后說——我覺得瓦格納不是我的菜；那自然更敢在看《...

說一些細(xì)節(jié)： 1. 影片一開始就揶揄了一把Nazi：Guido和Ferruccio的車因為剎車失靈沖下山，車窗被植物擋住，Guido就站起來揮手示意人群讓開，那個揮手的動作就【jiù】是Nazi的軍禮，也因此他們才被當(dāng)成是來視察的高官。 2. 我以前老把“Principessa”記成“Princepessa”，這把看...