狗改不了吃屎，賈翻譯改不了jb亂翻，簡直就是新一代塞翻女神，第一刷匯總?cè)缦拢? 開頭，老娘快跪的時候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是樹人，翻成名字后面玩雙關(guān)沒翻出來，到飛船墜毀時we are groot不是 我們是格魯特，個人理解翻譯成因為我是樹人啊更符合情景，...

不止一次聽到不同【tóng】哈迷評價說，以魔幻為標簽出道的哈利·波特系列叢書最為成功之處，不僅在于作者天馬行空無與倫比的想象力，更在于魔法世界中與現(xiàn)世遙相呼應的形象、深刻。尤其是在人物塑造方面，看似無所不能的魔法師們雖個性不同立場迥異，但基本不存在高大全的絕對正面形象...

與朋友看完《看不【bú】見的客人》，對勞拉發(fā)送定時短信的問題產(chǎn)生了一些疑問，看到網(wǎng)上有許多解釋，但我覺得都或多或少有漏洞，在此寫下我的見解，與大家討論。 首先貼出這條定時短信的內(nèi)容：“我會說出所有真相，請來xxx酒店715房”。注意此時勞拉在酒店是帶著手機的。 網(wǎng)絡(luò)解析：...

曾經(jīng)看過阿米爾汗【hàn】做的一個訪談類節(jié)目——《真相訪談》，在那個訪談中，有將近一半的時間在描繪印度女性在成長過程中會遭遇的種種不幸：殺女嬰、兒童性侵、強奸、包辦婚姻、巨額嫁妝、家庭暴力……越看越會覺得生為一個印度女性實在是太凄苦了。一般來講，人在傷心想哭的時候心...

我有罪，不致死。 Gluttony （饕餮是因為輕易） 　　饕餮者不用嘴，每個細胞都哭泣著同來攝入。最深的饕餮都藏在黑夜里，一天中最無需進食的時刻，只因欲望進食的時刻，生之空間豁開口子，遺下饕餮者在此不得進入，遺下他脂油堆積的身體、肥厚回繞的腸、如果行走將層層抖動...

After freezing my behind off out in the cold to wait in line for more than an hour last night, I want to say that it was SO worth the wait. It's difficult for me to write about this movie, because I loved it so much that I didn't know where to begin. Well...

“I love you.” 在Samuel向Sandra抱怨時間不夠，希望她多帶娃遭到拒絕情緒開始變得激動后，Sandra走到丈夫身邊安撫他并這樣【yàng】對他說。我們看不到她的臉，但她的語氣溫和平靜，和她大部分時候那樣，即使是在法庭上的關(guān)鍵審判。 然而，丈夫并沒有因為她的安撫冷靜下來，他堅持己見...

《日落巴黎》（before sunset），好像是一套名叫（before sunrise）的電影的下集。兩集相隔九年，電影的男女主角也是九年後再相遇；電影八十分鐘，男【nán】女角在巴黎瘋狂交談也大約是八十分鐘；有報章報導兩人的對白不少是即場爆肚的——總之叫你無十足把握分清楚螢幕內(nèi)外的分隔。 ...

Frank Abagnale在2017年受谷歌邀請做了一小時演講，由于篇幅過長，以下為幾個有趣點的梳理: 1.Frank并非獨子，Abagnale家中共有四個孩子，三男一女，F(xiàn)rank為中間那個。 2.Frank為1948年生【shēng】人，最先就是在自己駕駛本上做假，把4改成了3，一下子給自己長了10歲。 3.正如電影中一樣...