前天凌晨看了宮崎峻的代表作《天空之城》,英文名是Laputa: Castle in the Sky。即“天空之城”的名字叫Laputa,按日文的讀法就是“拉普塔”。暫時還沒有去查閱,這個Laputa到底有無西方神話之淵源。 在作品中,Laputa不僅僅是一個【gè】城市的名字,也是一個失落文明的稱呼。故事對...
outrageous imposter 冒名頂替(或行騙)者 very shocking and unacceptable 駭人的;無法【f?!咳萑痰? impersonated 扮演;模仿 chief resident pediatrician 兒科醫(yī)生 con man severe penalty刑罰 嚴(yán)厲的處罰 rotary club A local branch of Rotary inducted as lifetime member...
匣中貓:
阿佳妮:
Lebenswelt:
神貓羅尼休:
minstrel:
快樂的天使:
九條命:
子曰不惑:
physixfan: