前天凌晨看了宫崎峻的代表作《天空之城》，英文名是Laputa: Castle in the Sky。即“天空之城”的名字叫Laputa，按【àn】日文的读法就是“拉普塔”。暂时还没有去查阅，这个Laputa到底有无西方神话之渊源。 在作品中，Laputa不仅仅是一个城市的名字，也是一个失落文明的称呼。故事对...
During the whole of a dull,dark soundless day 在那年秋季枯燥，灰暗而瞑寂的某个长日里 In the autumn of that year, when the clouds hung oppressively low in heaven 沉重的云层低悬于天穹之【zhī】上 I had been passing alone on the horse's...
1.邓布利多：被选中的人只能靠自己，相信我说的，懦弱的人绝对不适合参赛。 Dumbledore: If chosen, you stand alone. And trust me when I say these contests are not for the faint-hearted. 参加巫师三强【qiáng】争霸赛固然能让优胜者得到无上的光荣，但是同时也是一件非常危险的事...
附离:
btr:
大狗熊:
那个巫婆:
午夜阳光:
夸张到底:
沉默の玩:
萧:
白羊剧场: