故事的背景選在了充滿生命力【lì】的非洲大草原上，壯美的草原把愛、責(zé)任、成長、生命輪回這些具有深遠(yuǎn)意義的主題烘托成了一部宏大的史詩，展示了一個(gè)新生的壯闊世界，讓我們體驗(yàn)到愛與冒險(xiǎn)的生命感動(dòng)。這種內(nèi)涵超越了任何文化和國度，因?yàn)槿祟悷o法改變自然規(guī)律，而愛則是人類永遠(yuǎn)追...

我第一次在動(dòng)畫片里看見小朋【péng】友。 那個(gè)孩子是怎樣的呢？ 是姐姐的跟屁蟲，姐姐走到哪她就跟到哪，姐姐看哪兒她也跟著看哪兒，姐姐說什么她也跟著說什么，姐姐不在就找姐姐 穿上套裝第一句就問“我像不像姐姐？” 害怕陌生人 看到桌面上自己喜歡吃的就邊叫邊跳，興奮地不停...

71年前，喬治·奧威爾用一部《動(dòng)物莊園》隱喻了人類社會(huì)里社會(huì)主義集權(quán)統(tǒng)治（蘇聯(lián)）的建立，1954年就被改編成了動(dòng)畫電影在影院上映——《動(dòng)物莊園》是英國【guó】影史上第一部影院動(dòng)畫長片，后來更是多次被搬上大銀幕。 71年后，迪士尼用一部《瘋狂動(dòng)物城》重新隱喻了當(dāng)下的美國社會(huì)...

影片的開始是一條小狗被運(yùn)送到了一個(gè)陌生的車站，它無助的看著過往的行人，直到主人公帕克先生看到了它并帶回了家。帕克先生收養(yǎng)了這只小狗并叫他“八【bā】公”。前半段是帕克和八公溫情的日常點(diǎn)滴，每天早上八公送他上班，五點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)在車站等他出來，帕克先生為小八按摩、刷毛...

從小就擁有魔法的艾莎公主，在一次和安娜玩耍的過程中，不小心傷了安娜，為了不讓安娜再次受傷，他們抹去了安娜那部分的記憶，艾莎也為了不傷害妹妹，開始遠(yuǎn)離安娜，兩姐妹的關(guān)系也不再親密。在艾莎女王成年的那天，安娜為了讓艾莎祝福她的婚姻，從而發(fā)現(xiàn)了艾莎一直以來的秘密...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕【mù】。看完電影我很迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

看到網(wǎng)上有人說《奠基》是《碟中諜》版的《駭客帝國》…很有趣的比較，不過依我看不太【tài】準(zhǔn)確。如果說《駭客帝國》討論的是唯心主義的哲學(xué)問題，那我覺得《奠基》應(yīng)該是關(guān)于“潛意識(shí)支配行為”的心理學(xué)問題。 1. About Inception Quote:”What's the most resilient parasite? A...

小狗一步三回頭【tóu】離開沙灘時(shí)，我以為這講的是愛的不成熟讓我們漸行漸遠(yuǎn)，是充滿無奈的錯(cuò)誤和惋惜。 小狗剪開鐵鎖時(shí)，我以為這講的是愛能抵萬難，是山海皆可平。 日歷標(biāo)注下海灘開業(yè)的日子時(shí)，我以為這講的是愛是無聲漫長的守護(hù)，是豈在朝暮的雙向奔赴。 機(jī)器人被砍下腿的時(shí)候，我...

首先這部片子看一遍絕對(duì)不夠，細(xì)節(jié)太多。而整部片子最吸引我的地方有兩點(diǎn)。一個(gè)是amy的性格，另外一個(gè)是nick與amy感情發(fā)展。 整個(gè)電影劇情緊湊、高潮迭起，不愧是大衛(wèi)芬奇的電影。理了理路線，amy和nick相遇就擦出愛情火花，節(jié)奏【zòu】有點(diǎn)快沒反應(yīng)過來，然后開始漫長的夫妻生活。...