1. 給Wall E配【pèi】音的是Ben Burtt，他是兩座奧斯卡得主，也是這部電影的聲效/配音/錄制設(shè)計(jì)師。不只是Wall E，其他很多機(jī)器人的配音都是他，包括小MO. 2. 蘋果公司的產(chǎn)品多次出現(xiàn)在電影中： -當(dāng)Wall E充電完成啟動(dòng)時(shí)的聲音是蘋果電腦的開機(jī)聲音 -Wall E每天晚上看的電影是通過ipod...

1.小mo~怎么這么像我！=.= 2.瓦力在偷牽伊娃的小手被發(fā)現(xiàn)之后，假裝若無其事在地上畫圈圈，可愛至極~~=。= 3.瓦力牽著伊娃在廢墟上走的畫面，劃著小船帶她渡過小污水溝，怕她沒電帶她去天臺(tái)曬太陽，即使被雷劈還是給她撐傘，……那段背景音樂《first date》，棒極了 4.這是我們...

先談?wù)労芏嗳怂f的所謂的押運(yùn)2個(gè)囚犯的警察和在凍柜里的死人，他們并不屬于11重人格之一，因?yàn)楹苊黠@的，他們沒有領(lǐng)到進(jìn)入旅館的生死牌。 很多人可能很在意主角的人格分析，而我卻對(duì)一開始的心理醫(yī)生在【zài】聽錄音記錄十分感興趣，心理醫(yī)生明顯的犯了一個(gè)致命的失誤，他在...

給爸爸的一封信： 在美國(guó)的時(shí)候跟朋友們?nèi)タ催^一部電影叫about time， 那里面的男主也曾經(jīng)問過爸爸去【qù】哪兒這樣的問題，一向平靜隨性的爸爸放下手中的書 笑了笑說，兒子，也是時(shí)候該告訴你我們家族的秘密了 這時(shí)的父親脫下眼鏡，我們可以去任何我們想去的時(shí)間。我們可以時(shí)間旅行...

《殺人回憶》是一部典型的商業(yè)電影,影片講述的是一個(gè)根據(jù)真實(shí)案件改編而來的故事，而這個(gè)案件【jiàn】是發(fā)生在80年代的韓國(guó)的一起懸案， 而這個(gè)時(shí)期的韓國(guó)也處于一個(gè)因?yàn)槊癖妼?duì)于政府不信任而導(dǎo)致的時(shí)局混亂的歷史時(shí)期。所以影片中充滿了對(duì)于當(dāng)時(shí)政治狀況的批判. 影片中反思自省...

今年的奧【ào】斯卡最佳動(dòng)畫片爭(zhēng)奪戰(zhàn)呈現(xiàn)出和去年相同的格局：美國(guó)三部、歐洲一部、日本一部。不過，比起去年《冰雪奇緣》+《瘋狂原始人》+《卑鄙的我》2這樣的豪華陣容，今年的三部美國(guó)片整體降檔?！恶Z龍高手》2和《盒子怪》只能說是及格，這部《超能陸戰(zhàn)隊(duì)》稍好一些，除了故事更...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧【ba】。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

一 人性的弱點(diǎn)，道德，與絕對(duì)力量 這個(gè)標(biāo)題乍看之下十分唬人，幾乎每一個(gè)話題都是重量級(jí)的。然而我要說的是，這是我在回顧指環(huán)王中的某些情節(jié)時(shí)時(shí)唯一能想的題目。 “這九枚…..這九枚魔戒給了人類的國(guó)王….因?yàn)樗麄兊男摹緓īn】，最容易受到蠱惑….” 這是出現(xiàn)在指環(huán)王電影中最開...

Momma? Momma? Some days, I feel different than the day before. Everyone feels different about themselves one way or another, but we all goin' the same way. You never know what's coming for you。 What if I told you that instead of gett...