我倒是要說幾句，《綠皮書》院線字幕和實(shí)際臺(tái)詞相比，有哪些差異。 1）首先電影第一部分時(shí)，Tony以及他們一家子一開始都以為Shirley是“醫(yī)生”，所以字幕對(duì)“doctor”統(tǒng)一譯為“博士”是顯而易見的不妥，如果都知道他是搞音樂的博士了，為什么大家還要一副詫異的表情呢？ 2）面...

沖著北美年度票房總冠軍去看的。 大概導(dǎo)演是希望進(jìn)展緊湊，一個(gè)個(gè)出場人物象走馬燈一樣你唱罷了我登場，似乎緊張，似乎想要扣人心弦。 但是，粗糙的故事，突兀的轉(zhuǎn)變，反復(fù)借用的“紅黑游戲”原則，人物刻畫的單薄且無力，我的心情一點(diǎn)也沒有緊張起來。 小丑并不【bú】高明的招數(shù)...

1 這是我2006年看的最后一部電影。12月31號(hào)晚上看的。 2 天才太容易制造了，一拍大腿二拍腦殼，一個(gè)數(shù)學(xué)天才就在劇本中誕生。 3 中文字幕的翻譯是有很大問題的。比如那個(gè)林伯教【jiāo】授得的不是什么垃圾數(shù)學(xué)競賽金牌。數(shù)學(xué)競賽，聽著像我國中小學(xué)舉辦的種種奧賽。片中說林伯得的是F...

雖然說是對(duì)于結(jié)尾的一些想法，但是在這之前免不了說一些關(guān)于這部電影整體的看法。 作為一部小成本制作的電影，它在代入感上完全不輸給那些大制作的電影，甚至更勝于大制作電影。它沒有復(fù)雜多變的場景，甚至——男女主配角中任何一人連樓都沒上過（雖然有表示片中有【yǒu】人去樓上休...

（此文有劇透慎入） 此片的評(píng)論常常分為兩派，一派主張用時(shí)空重疊的理論想要理清現(xiàn)實(shí)邏輯，一派主張Jess的鬼魂在車禍后進(jìn)行了一場幻境之旅。其實(shí)這兩種解釋并非互相矛盾的，即使是幻境【jìng】也是一個(gè)完整的程序也是遵循嚴(yán)密的內(nèi)在邏輯的。 【1】關(guān)于官方解釋 那么究竟有沒有一個(gè)...

剛看順著鼠標(biāo)下劃看到的評(píng)論。 大多說不喜歡這個(gè)版?；蜻@個(gè)版無法超越以前的如何如何。 我沒有看過小說。也沒有看過以前的版本。 我以懷著對(duì)名著崇敬的心情。還有對(duì)KEIRA的喜愛。 看完整部影片。我只能說我很喜歡。 說不清楚是喜歡這個(gè)故事。還是這部電影。 因?yàn)閺母緛怼緇ái】說他們...

你有過發(fā)現(xiàn)自己死了，然后用自己的靈魂來審視自己的體驗(yàn)嗎？ 別說，我還真有。。。 四年前，我登頂將近7000米海拔的技術(shù)型山峰Ama Dablam，下撤時(shí)因?yàn)槲覀內(nèi)诵》株?duì)集體錯(cuò)誤（忘帶【dài】吃的），我餓到出現(xiàn)幻覺，幻覺的半個(gè)小時(shí)里的內(nèi)容我?guī)缀跞浀茫蔷褪恰?我以為我已經(jīng)死了，...

唐寅（1470-1523），字伯虎，別號(hào)六如居士，明代著名書畫家，文學(xué)家。 這是唐伯虎最簡單的一個(gè)介紹版本，一個(gè)詩畫雙絕的才子。有考證說真實(shí)的唐伯虎，才子是實(shí)，風(fēng)流是虛。據(jù)【jù】專家研究，唐伯虎從未自稱過“江南第一風(fēng)流才子”，所謂的這一圖章也是后人偽造的。但世人關(guān)于他...

是時(shí)候，談?wù)勴n國電影了。談?wù)勊蛔放醯脑?，談?wù)勊膯栴}。 這些熱捧，并非毫無根由。如果它不曾成為第二個(gè)好萊塢的話。于我而言，對(duì)韓國電影也并無好感，一如美國電影。于是，我想這個(gè)問題，出在哪里？贏得了觀眾，卻不曾贏得電影，美、韓兩國是一樣的。 問題【tí】不在于電影...