二刷《綠皮書(shū)》的時(shí)候，記錄了四十個(gè)字幕問(wèn)題，多數(shù)是沒(méi)有顧及上下文的翻譯錯(cuò)誤。低級(jí)錯(cuò)誤的數(shù)量之多讓【ràng】我覺(jué)得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負(fù)責(zé)任?；氐郊乙院螅艺砹耍?1）所有影響觀眾對(duì)劇情理解的錯(cuò)譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

寫(xiě)在前面的話 過(guò)去我一直在思考著何【hé】為影評(píng)，我摸索了很久，因?yàn)槲也幌Ｍ盐倚膼?ài)的電影的影評(píng)寫(xiě)砸了。于是我二月開(kāi)始計(jì)劃，三月開(kāi)始動(dòng)筆每天寫(xiě)一點(diǎn)，四月份發(fā)表。選擇四月份發(fā)表是因?yàn)槔锩娴哪兄鬟_(dá)西的一句話： 正好趕上了四月之前完工。選擇四月發(fā)表的原因是因?yàn)檫@是電影中我...

其實(shí)一開(kāi)始我就有關(guān)注這部電影，作為【wéi】漫威電影走出地球，走向宇宙的新系列，我的期待還是挺大的。貌似后期會(huì)和復(fù)聯(lián)有交集？ 但是在看了預(yù)告之后有點(diǎn)小失望，其實(shí)原來(lái)我并不是很喜歡看科幻片，里面各種人物的妝和外星背景我都不是很接受。今天看了正片不得不說(shuō)，電影真是贊爆了。...

這幾天一直被《西西里的美麗傳說(shuō)》震撼著，從前看過(guò)，大概還小，覺(jué)得沒(méi)意思，快進(jìn)著看完就關(guān)了電視。前【qián】幾天看了一遍，就停留在腦中，總是反復(fù)的想起來(lái)，想想就震撼。它就像個(gè)巨大的隱喻，美麗與夢(mèng)想，骯臟與毀滅。那個(gè)西西里女人走在一條時(shí)光凝固的路上，那里擁擠了太多東西，...

沒(méi)有人的文明，毫無(wú)意義 基于這句話衍生出的對(duì)于數(shù)字生命的探討，大概是《流浪地球2》在概念層面對(duì)第一部的最大拓展。 《流浪地球2》中，第一部里【lǐ】劉培強(qiáng)與劉啟一天一地，同全世界的很多勇士們一起拯救人類的段落再一次上演，并以引燃全世界的所有核武器，以整個(gè)月球的毀滅為圖...

The Walt Disney Company (NYSE:DIS) Delivered Exceptional 4Q2014; Upgrade to Strong Buy 話說(shuō)一個(gè)美麗的星期六的晚上沒(méi)有性生活的幾個(gè)成年老少女坐在沙發(fā)上閑閑的摳腳。 無(wú)聊哦 去樓下看那個(gè)片兒吧 那個(gè)是啥片兒來(lái)著 迪士尼動(dòng)畫(huà)片兒 操 又他媽【mā】公主 不去 這個(gè)好像沒(méi)公主 ...

咱最擅長(zhǎng)的就是折騰！ 斯皮爾伯格，算你牛逼，這樣一部作品，看《頭號(hào)玩家》就像磕了藥一樣，燃爆了。 電影的故事就是找彩蛋，整部電影也是一個(gè)大彩【cǎi】蛋，無(wú)數(shù)動(dòng)漫、游戲、電影彩蛋匯聚其中，兩只眼睛肯定是不夠用的。 目前很多大神都在找彩蛋，更有朋友刷了好幾遍了，甚至從預(yù)告...

這部電影的核心在于兩句話： 什么是生命，這取決于肝臟。 還有一句歌詞：敵意不要錢，友誼要收費(fèi)，為什么心臟更像一個(gè)黑洞。 男主一直都活在自己編【biān】造的謊言中，并且很享受謊言所帶來(lái)的好處。 雖然他對(duì)蘇菲說(shuō)，他裝成盲人是為了在音樂(lè)上更專注，獲得更多的靈感。實(shí)際上他借此搏...

關(guān)于《超能陸戰(zhàn)隊(duì)》你應(yīng)該知道的17件事 1.據(jù)美術(shù)設(shè)計(jì)Scott Watanabe介紹，影片發(fā)生在一個(gè)平行宇【yǔ】宙，在這個(gè)宇宙中，1906年舊金山大地震后，一群日本移民利用特殊的移動(dòng)建筑技術(shù)重建了它。這座城市被重新命名為“舊京山 San Fransokyo”。 2.“白胖子”的面部設(shè)計(jì)讓人想起一種...